私のはるやすみ

この人は私のとおもだちとルームメートです。おなまえはテリサ・ロザレス(Teresa Rosales)さんです。ロザレスさんはインヂアナのインヂアナポリス(Indianapolis, Indiana)からきました。はるやすみは、私はロザレスさんとハワイにかえりました。はじめてロザレスさんのやすです。



オアフのあずま(east)にすんでいます。はるやすみのついたち、 オアフのきたのりくじょう(North Shore) においくみました。このしゃしんがとったビーチーはマカプウです。あの大きいしまは たくさんうさぎがありましたから、うさぎしま(Rabbit Island)です。



ドライブにそってシー・リフ・パク(Sea Life Park)においくみました 。いきもの(animal)をえさていきものが分かってドルフィンとおよいだをすいぞくかん(aquarium) はところです。えいがは“五十ファースト・デート”を見たアダム・サンヅレ(Adam Sandler) はこのところにつとめてたんです。



私は二時間ぐらいおいくみまして私とともだちはワメア・ベー(Waimea Bay)にいきました。うにをおよいだり大きいロックをのぼったりしました。 私はパーキングをみあたる(to find)のがラッキーんです。ビーチーはひだからです。



私とともだちはまつもとやにいきました。ハワイでゆうめいなマーケット。おいしいシャヴ・アイス(shaved ice) があります。わたしはシャヴ・アイスのアイス・クリームになかがあるのがすきです。



このごはんはほんめい(favorite)あさごはんです。まいあさ、私とロアレスさんはアサイ・ボール(acai bowl)を食べましたんです。いちごやバナナやグラノラ(granola)やココナトがあります。おいしいですね！


わたしがロザレスさんサーフィンをするのおいしえりました。むずかくなかったです！



おいしゅうのばん、一ばんルアウ(luau)に行きました。パロニザン・きょうよう・センター(Polynesian Culture Center)でした。私はワォンさんを見ました。
おもしろいやすみでした！

まんががすきですか。

小とうきょうにほんやのきのくにやがあります。私はよく本やに本を買いに行きます。本を読むのがすきなんです。

きのくにやにたくさんまんが(comic books)やざっしや本があります。そして、かみもえんぴつもペンもCDもあります。小とうきょうにいくの時、私はいつもきのくにやに行きます。

去年の十二月に、本を三さつ買いました。「時をかけるしょうじょ」(The Girl Who Leapt Through Time) と「トップをねらえ２！」(Aim for the Top２) のえコンテ(storyboard)と安倍吉俊（あべよしとし）さんのまんがを買いました。本の中にすごいえがあります。私は中学の時、初めてまんがを読んだりアニメを見たりしました。高校の時、アニメ作りたいでした。(wanted to make)　でも、今せんこうはゲームです。


















今年「サマーウォーズ」を見ました。とてもすきですから、えいがのえコンテをかいました。そして、ひまのとき本を読んだりアニメのクラスに行ったりします。

私のへやに本だながあります。えい語も日本語も本があります。『ほしのおうじさま』(The Little Prince)やまんがやじしょがあります。サン・テグジュペリの『ほしのおうじさま』がとてもすきですが、日本語ばん(version)はむずかしいです。

はるやすみから今まで。。。

ざんねんなことに はるやすみの時私はかぜをひきました。:-(

Unfortunately Got a cold

でも、いいことがありました。:-)

あたらしい二人のともだちができました。:-D

Made new friends

私のすきなわしょくのレストラン、クイックリー、で二人に出会ました。

meet someone by chance (であう)

れいなさんとさやかさんです。ふたりともは日本人でしんせつであたま

both of them

がいい人です。　さやかさんはりょりが上手です。れいなさんはスペイン

ゴがわかきます。れいなさんとさやかさんは私のふるい大学の学生で

す。パサデナ大学です。はるやすみからパサデナ大学のと書かんかクイックリーでべんきょうかいをし

ます。　そして、かなおかさん、クイックリーのオーナーとあきこさん、オーナーのむすめさ

んも私の日本ごのれんしょうをでつだっています。げんきでしんせつなひとです。:-)

help

げんきな時バビーシターをします。一週間に一どをします。リラとデｲノです。私は子どもとあそびます。

二人ともはかわいくてげんきなこどもです。

リラは二さいです。デｲノ四さいです。

いっしょにたくさんあそんだりテレビを見たり本を読んだりしました。

とてもたのしい時です。